ميلان - أجرى ماسيمو موراتي مقابلة قصيرة بعد عمله الصباحي بمكاتب سارس بميلان: د.موراتي, ولو أن الإنتر يجب ألا يلام, ما رأيك بما حدث بالأمس لزورو وردة فعله؟
"هذه ليست ظاهرة جديدة. مرة أخرى بالأمس كان هناك فقط ردة فعل اللاعب التي كانت شجاعة وصاحية وفطرية جداً أيضاً, لكن هذا جيد. لذا فلا أعتقد بأنه يجب لوم مجموعة واحدة فقط. إنها ليست عادة ايطالية فقط, وهي تعود لسنوات عديدة. أعتقد بانه أمر يجب مواجهته برفض استهداف النوادي مباشرة, خصوصاً أولئك الذين يريدون تمييز أنفسهم بهذه الطريقة, لكن بإستعمال سياسة حذرة ومدروسة جيدا. لسوء الحظ هذه المشاكل لا تحدث فقط في الرياضة, هناك كما هو الحال مع الأمثلة الفطرية في الأماكن الأخرى. للآن أستطيع القول بأن زورو ولد ذكي الذي تصرف بطريقة كية. لاعبونا أيضاً عملوا جيداً لفهم الحالة مباشرة, لأن العديد منهم يواجهون نفس المشكلة. لذا علينا أن نحميهم أكثر قليلاً." مالذي يمكن أن تفعله كرة القدم ضد مثل هذه الظاهرة؟
"كرة القدم وسيلة رائعة لتوجيه الأمور الإيجابية. التدخلات أمر ليس بكافٍ لإخماد المشاكل, أنت أيضاً بحاجة لتقديم علامات ايجابية وأعتقد بأن كرة القدم بإمكانها عمل الكثير. علينا أن نسهب مشروعاً وبرنامجاً مع الأخصائيين لمساعدتنا بتحسين هذه الحالة. الكل يملك الحرية للتعبير عن نفسه, لكن ما نريده هو عدم اهانة الأشخاص الذين يقدمون هنا (في ايطاليا) للعمل." ما رأيك بحقيقة أن الإتحاد الإيطالي بدأ بالاستفسار؟
"من الواضح أنه على الإتحاد الايطالي أن يبدأ الاستفسار لاكتشاف ما حدث. لكن الشيء الجديد فقط هو ردة فعل اللاعب. أعتقد بان الشيء الوحيد الذي يمكننا عمله هو بدء مشروع جدي جداً من الآن فصاعداً. ليس فقط اخراجه, بل باحضار أفكار جديدة التي يمكن أن تساعدنا على تحسين الحالة." هل يمكن بالحوار مع الجماهير بمساعدة الكيرفاس عزل هؤلاء الأشخاص الذين يشوهون لاصورة الكاملة للقاعدة الجماهيرية؟
"نعم, يمكن ذلك. لكن لا أعتقد بأنها ظاهرة محدودة بالأنصار المتواجدون بالكيرفاس. علينا أن نكون حذرين بأن لا نعزل الكيرفاس بالتظاهر بانه في بلاد أخرى." في حالة مشابهة, دخل لاعبو تريفيسو الملعب ووجوههم مصبوغة باللون الأسود كإشارة تضامن لزميل الذي كان يتعرض للإهانات العنصرية. هل ستكون إشارة قوية لو أن الإنتر فعل الأمر نفسه بالسيري اي ؟
"نعم, من الممكن أن يكون ذلك. لكنهم قاموا بها. أعتقد بان كرة القدم بالكامل لعيها أن تتحرك بهذا الإتجاه. ظواهر الشجاعة الفردية مهمة جدا, لكنّها فقط إشارات. المطلوب هو شيء أكثر أهمية. عليك الا تهاجم شخصاً بل على العكس عليك أن تبني شيئاً. إنه الطريق الأصعب, لكن عاجلا أم آجلا يجب أن نبدأ." دعنا نعود لكرة القدم. لقد لعب الفارو ريكوبا جزءاً كبيراً من انتصار الإنتر. هل سيتم تجديد عقده؟
"هذه مسألة بين النادي وريكوبا. أعتقد بانها ستحدث قريباً جداً. بقدر ما يتعلق الأمر باداء ريكوبا ضد ميسينا, فقد كنت أقول دائماً بأنني لم أكتشف اي شيء لأنني على علم بأنه قادر على اللعب هكذا ويملك هذه الموهبة. بإمكانه ان يكون لاعباً حاسماً. بالنسبة لي, كل ما يفعله طبيعي, ومن اللطيف جداً مشاهدته." | 
